Page 87 - REBA Verlag Bürgerinformationen

Verkehrsverein Stephanskirchen – Simssee e.V.
Wandern und Bergsteigen, Schwim- men und Segeln, Radtouren und Gol- fen – für kleine und große Sportler gibt es in unserer Region die tollsten Möglichkeiten, im Urlaub und in der Freizeit aktiv zu sein. Und wer es ge- mütlicher angehen will, kann sich ebenfalls aus einer Reihe von Ange- boten individuell Passendes aussu- chen. Zum Beispiel mit Wellness für Körper und Geist an Badestränden, beim Wandern und Spazieren im Landschaftsschutzgebiet und bei Speis und Trank in ausgezeichneter Gastronomie.
Sämtliche Infos, Auskünfte und Pro­ spektmaterial über Freizeit und Urlaub in unserer schönen Simsseegemeinde erhalten Sie beim Verkehrsverein
Stephanskirchen. Die Mitarbeiter sind zu den genannten Öffnungszeiten für Sie erreichbar und beraten Sie gerne, wenn Sie in Stephanskirchen Urlaub machen oder als neu zugezogener Bürger unsere Freizeitmöglichkeiten kennenlernen wollen.
Ansprechpartner:
Edeltraud Aßbichler Büro Verkehrsverein: Schömeringer Straße 16 83071 Stephanskirchen Telefon 0 80 36 / 615 Telefax08036/303866 E­Mail: simssee­region@t­online.de Internet:
www.simssee.org
Öffnungszeiten: Januar bis April: Montag bis Freitag 10:00–11:00Uhr Mai:
Montag bis Freitag 9:30­11:00Uhr Juni: Montag bis Mittwoch 9:30–11:00Uhr Donnerstag und Freitag 9:30­11:30Uhr
Juli und August:
Montag bis Freitag 9:00 – 12:00 Uhr September: Montag bis Freitag 9:30–11:30Uhr Oktober:
Montag bis Freitag 10:00–11:00Uhr November und Dezember: Dienstag und Freitag 10:00–11:00Uhr
Auf den Internetseiten des Ver- kehrsvereins unter www.simssee. org finden Sie u.a. eine Liste der verschiedenen Gastronomiebe- triebe und übernachtungsmöglich- keiten in Stephanskirchen. Außer- dem gibt es auch ein „Gäste-ABC“ als kleine Hilfestellung für die Su- che nach vielfältigen Informatio- nen und Veranstaltungen aus dem Umkreis.
www.stephanskirchen.de 85
Bürgerinformation
Gemeinde
Stephanskirchen
Freizeit, Tourismus & Sport